OpenOffice – Mudar Idioma

São muitas as pessoas que escolhem o  Inglês como idioma por predefinição do sistema operativo, devido ao facto de algumas traduções de menus,opções, etc. não estarem completas na língua-mãe.

No entanto existem situações em que nós queremos mesmo aquele software na língua-mãe. No outro dia perguntaram-me como poderiam colocar o OpenOffice em Português tendo instalado o S.O. em Inglês.

Pois bem,  para terem OpenOffice em Português iremos fazer o seguinte:

Instalar o pacote OpenOffice_org-l10n-pt do OpenOffice. Para tal façam:

sudo zypper install OpenOffice_org-l10n-pt

ou então instalem a partir do YaST  (OpenSuse)

Yast Install OpenOffice_org-l10n-pt

De seguida iniciem o OpenOffice Writer por exemplo, vão ao menu Tools->Options

OpenOffice Writer Options

Na nova janela aberta, vão Language Settings->Languages

Aí terão uma opção que diz User Interface, seleccionem a opção Portuguese (Portugal) façam OK e de seguida fechem a aplicação e voltem abrir para ter os menus do OpenOffice em Português.

Language Selection

OpenOffice PT

2 comments on “OpenOffice – Mudar Idioma

  1. Paulo Gomes

    Oi, parabéns pelo blog. Já era altura de partilhares algumas cenas com a malta 🙂

    O meu blog tá parado, mas quando depois de concluir o mestrado (se concluir :P), vou começar a bombar novamente na escrita… 😀

    1abr,
    Paulo Gomes

Comments are closed.